marți, 18 iulie 2017

O nouă bancnotă britanică - 18.07.2017 - VIDEO

Utilizați butonul de Translate din dreapta pagini pentru traducere.


 

Take a closer look at The New Ten and learn about its security features at www.thenewten.co.uk

Today, on the 200th anniversary of Jane Austen’s death, Governor Mark Carney unveiled the design of the new £10 note featuring the world-renowned author. The note is printed on polymer and is the first Bank of England banknote with a tactile feature to help blind and partially sighted users.






As it is made of polymer, the new £10 note is cleaner, safer and stronger. It joins the Churchill £5 in the first family of polymer Bank of England banknotes and a new £20 note featuring J.M.W Turner will follow in 2020. The £10 note contains sophisticated security features which make it very difficult to counterfeit. It is expected to last at least 2.5 times longer than the current paper £10 notes – around 5 years in total – and stay in better condition during day to day use.

The new tactile feature on this note is a series of raised dots in the top left-hand corner and has been developed in conjunction with the RNIB. This is in addition to the elements already incorporated in Bank of England banknotes for vision impaired people; the tiered sizing, bold numerals, raised print and differing colour palettes.

The new £10 note will be issued on 14 September 2017 and the public will begin to see them in the following days and weeks as the notes leave cash centres around the country and enter general circulation. The public can continue to spend paper £10 notes as usual and these will be gradually withdrawn as they are banked by retailers and the public. Legal tender status of the paper £10 featuring Charles Darwin will be withdrawn in Spring 2018 with the exact date being announced at least three months in advance.

Speaking at Winchester Cathedral, the resting place of Jane Austen, the Governor said: “Our banknotes serve as repositories of the country’s collective memory, promoting awareness of the United Kingdom’s glorious history and highlighting the contributions of its greatest citizens. The new £10 note celebrates Jane Austen’s work. Austen’s novels have a universal appeal and speak as powerfully today as they did when they were first published. The new £10 will be printed on polymer, making it safer, stronger and cleaner. The note will also include a new tactile feature on the £10 to help the visually impaired, ensuring the nation’s money is as inclusive as possible.”

Security features on the new £10 note include:

A see-through window featuring the Queen’s portrait.
Winchester Cathedral shown in gold foil on the front of the note and silver on the back.
A quill at the side of the window which changes from purple to orange.
A hologram which contains the word ‘Ten’ and changes to ‘Pounds’ when the note is tilted.
A hologram of the coronation crown which appears 3D and multi-coloured when the note is tilted.
A book-shaped copper foil patch which contains the letter JA.
Micro-lettering beneath the Queen’s portrait with tiny letters and numbers that are visible under a microscope.
The words ‘Bank of England’ printed in intaglio (raised ink) along the top of the note.

Victoria Cleland, the Bank’s Chief Cashier, said: “The new £10 note marks the next exciting step in our introduction of cleaner, safer, stronger polymer banknotes, and I am grateful to the cash industry for their work towards a smooth transition. I am delighted that the Jane Austen £10 note incorporates an innovative tactile feature, which I hope will greatly benefit blind and partially sighted users.”

As announced in July 2013, the note will celebrate the achievements of Jane Austen. The design includes:

The quote – “I declare after all there is no enjoyment like reading!” from Pride and Prejudice (Miss Bingley, Chapter XI).
Portrait of Jane Austen. An engraving by William Home Lizars that was commissioned by her family and based upon an original sketch of Jane Austen drawn by her sister, Cassandra Austen.
An illustration of Miss Elizabeth Bennet undertaking “The examination of all the letters which Jane had written to her”– from a drawing by Isabel Bishop (1902-1988).
The image of Godmersham Park. Godmersham was home of Edward Austen Knight, Jane Austen's brother. Jane Austen visited the house often and it is believed that it was the inspiration for a number of her novels.
Jane Austen’s writing table – the central design in the background is inspired by the 12 sided writing table, and writing quills, used by Jane Austen at Chawton Cottage.

Further details about The New £10 Note can be found on www.thenewten.co.uk
 






Sursa: Youtube Utilizator: Bank of England


Sursa informaţiilor Bank of England 1 şi 2.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu