duminică, 18 decembrie 2016

Expoziția: Expoziția Națională de Filatelie „Sibiu 825”




Expoziția: Expoziția Națională de Filatelie „Sibiu 825”
Locul de desfășurare: Palatul Brukenthal, Sălile de Expoziții Temporare
Durata: 20.12.2016 - 15.01.2017
Vernisaj: Marți, 20 decembrie, orele 13:00
Curatori: Ioan Dejugan (Asociația Filateliștilor Sibiu), Paul Curtean și dr. Raluca Maria Frîncu (MNBrukenthal)
Partener: Asociația Filateliștilor din județul Sibiu
La data de 20 decembrie 2016, Sibiul sărbătorește a 825-a aniversare de la prima atestare documentară. Cu această ocazie, Asociația Filateliștilor din județul Sibiu organizează expoziția națională de Filatelie „Sibiu 825”.
În perioada 20 decembrie 2016 - 15 ianuarie 2017, expoziția se va desfășura concomitent în Palatul Brukenthal, la Centrul de Informare Turistică din cadrul Primăriei Municipiului Sibiu precum și la Biblioteca Județeană ASTRA corp B.
La expoziție și-au anunțat participarea expozanți din Germania, Polonia, Republica Moldova, Spania, Ucraina și România.
Vor fi prezentate 58 de colecții la următoarele clase: Hors Concours, Istorie poștală, Filatelie tematică, Întreguri poștale, Macrofilie, Maximafilie, Cartofilie, Open, un panou și 24 de lucrări la clasa Literatură. Trebuie subliniat faptul că 16 dintre cele 58 de colecții prezente la această manifestare, sunt la clasa tineret.
Cu această ocazie, Asociația Filateliștilor din județul Sibiu va emite o medalie comemorativă, un plic și o ștampilă specială, diplome, precum și catalogul și palmaresul expoziției. Aceste materiale, precum și premii vor fi acordate expozanților.

/EN/
Exhibition: The “Sibiu 825” National Exhibition of Philately
Location: Brukenthal Palace, Temporary Exhibition Rooms
Duration: 20.12.2016 - 15.01.2017
Opening: Tuesday, December 20, 1:00 pm
Curators: Ioan Dejugan (Sibiu Philatelist Association), Paul Curtean and Dr. Raluca Maria Frîncu (MNBrukenthal)
Partner: Sibiu Philatelist Association
On 20th of December 2016, Sibiu is celebrating the 825 anniversary of being firstly documented. On this occasion, the Sibiu Philatelist Association organizes “Sibiu 825” national philatelic exhibition.
During 20th of December 2016 and 15th of January 2017, the exhibition will run concurrently in Brukenthal Palace, the Tourist Information Centre of Sibiu’s Town Hall and ASTRA Library, building B.
To the exhibition are participating exhibitors from Germany, Poland, Moldova, Spain, Ukraine and Romania.
58 collections will be presented in the following classes: Hors Concours, postal history, thematic philately, Maximaphily, Cartophily, Open, a panel and 24 works of the literature category. It should be emphasized that 16 of the 58 collections present at this event are from the youth class.
On this occasion, Sibiu Philatelist Association will issue a commemorative medal, an envelope and a special stamp, diplomas and the exhibition catalogue. These materials and prizes will be awarded to the exhibitors.


Sursa informaţiior Muzeul Național Brukenthal.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu